Информация о мерах поддержки в рамках борьбы против COVID-19 в США, Германии и Сингапуре

Информация по мерам государственной поддержки может быть интересна не только компаниям, уже имеющим бизнес в США и Германии, но и компаниям, планирующим деятельность в данных странах.

Соединенные Штаты Америки

27 марта 2020 года президент подписал закон The Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act, который предусматривает помощь американским работникам и малым предприятиям в размере 376 миллиардов долларов. Эта инициатива, известная как Программа защиты зарплат Paycheck Protection Program (PPP), предоставляет малым предприятиям 100% гарантированные федеральным правительством кредиты.

Важно отметить, что эти кредиты могут быть прощены, если заемщики сохранят свои платежные ведомости во время кризиса или восстанавят их впоследствии.

Обзор налоговых льгот, связанных с COVID-19, для малого и среднего бизнеса

FFCRA требует, чтобы работодатели предоставляли оплачиваемый отпуск в соответствии с двумя отдельными положениями:

1. Закон об оплачиваемом отпуске по чрезвычайным ситуациям (EPSLA), который дает работникам возможность получать до 80 часов оплачиваемого больничного времени, когда они не могут работать по определенным причинам, связанным с COVID-19, и
2. Закон о чрезвычайном расширении семейного и медицинского отпуска (расширенный FMLA), который дает работникам право на определенный оплачиваемый семейный и медицинский отпуск. FFCRA предусматривает, что работодатели, на которых распространяются требования EPSLA и Расширенного FMLA об оплачиваемом отпуске, имеют право на полностью возмещаемые налоговые льготы для покрытия стоимости отпуска, необходимого для оплаты за те периоды времени, когда работники не могут работать (что для целей настоящих правил включает телеработу). Определенные работающие не по найму лица в подобных обстоятельствах имеют право на аналогичные кредиты.

The U.S. Small Business Administration

SBA предоставляет ряд кредитных ресурсов малым предприятиям для использования при ведении бизнеса. Ниже представлены некоторые такие программы.

1. 7 (а) Программа предлагает кредитные суммы до 5 000 000 долларов США и представляет собой комплексную кредитную программу, развернутую кредитными партнерами для соответствующих малых предприятий в США и на их территориях. Использование доходов включает: оборотный капитал; расширение / ремонт; новое строительство; покупка земли или зданий; покупка оборудования, светильников; улучшение арендованного имущества; рефинансирование долга по веским причинам; сезонная кредитная линия; инвентаризация; начало бизнеса.
2. Программа экспресс-кредитования предоставляет кредиты на сумму до 350 000 долларов США на срок не более 7 лет с возможностью возврата. Для утверждения или отклонения заполненной заявки существует 36-часовой срок. Использование поступлений такое же, как и в стандартном кредите 7 (а).

Подробная таблица с условиями всех программ: https://www.sba.gov/partners/lenders/7a-loan-program/types-7a-loans

SBA помогает малым предприятиям получать кредиты

SBA работает с кредиторами для предоставления кредитов малому бизнесу. Агентство не предоставляет деньги напрямую владельцам малого бизнеса. Вместо этого он устанавливает руководящие принципы для займов, предоставляемых кредиторами-партнерами, организациями по развитию сообщества и микрокредитными организациями. SBA снижает риск для кредиторов и облегчает им доступ к капиталу. Это облегчает получение кредитов для малого бизнеса.

Поиск кредитных организаций-партнеров: https://www.sba7a.loans/finding-an-sba-7a-lender

Варианты финансирования

В дополнение к традиционным программам финансирования SBA, Закон CARES учредил несколько новых временных программ для борьбы со вспышкой COVID-19.

• Программа защиты зарплаты. Эта кредитная программа предусматривает прощение кредитов для удержания сотрудников путем временного расширения традиционной программы кредитования SBA 7 (a).
• Авансовый кредит EIDL. Эта ссуда предоставит экономическую помощь в размере до 10 000 долларов США компаниям, которые в настоящее время испытывают временные трудности.
• Мостовые кредиты SBA Express. Позволяет малым предприятиям, которые в настоящее время имеют деловые отношения с экспресс-кредитором SBA, быстро получить до 25 000 долларов США.
• SBA облегчение бремени задолженности. SBA предоставляет финансовую отсрочку малым предприятиям во время пандемии COVID-19.

Подробее о низкопроцентных кредитах от SBA

Эти кредиты от Администрации Малого Бизнеса (SBA) известны как Economic Injury Disaster Loans.

Займы на случай Economic Injury Disaster предоставляют помощь для соответствующих предприятий в виде:

• Низких процентных ставок: 3,75% для бизнеса и 2,75% для некоммерческих организаций.
• Долгосрочных планов погашения: до 30 лет.

Надо иметь в виду, что предприятия с кредитом в другом месте не имеют права на эти кредиты с низкой процентной ставкой.

О работе SBA

Агентство будет работать напрямую с главами штатов, чтобы предоставлять целевые, низкопроцентные ссуды для восстановления после сбоев малых предприятий, которые серьезно пострадали от сложившейся ситуации.

Согласно SBA, компания может подать заявление на получение кредита на случай Economic Injury Disaster, чтобы помочь оплатить счета, которые она не может себе позволить из-за коронавируса, включая:

• Расходы на заработную плату.
• Фиксированные долги.
• Кредиторскую задолженность.

Дополнительно: Статья о банках США, предоставляющих льготные кредиты

The U.S. Chamber of Commerce

Торговая палата США выпустила руководство, чтобы помочь малым предприятиям и частным предпринимателям проверить соответствие требованиям и подготовиться к подаче заявки на кредит.

Малые предприятия и индивидуальные предприниматели могут начать подавать заявки 3 апреля. Независимые подрядчики и индивидуальные предприниматели могут подавать заявки начиная с 10 апреля.

Что нужно знать

Вы можете подать заявку через любого существующего кредитора SBA 7 (a) или через любое застрахованное на федеральном уровне депозитарное учреждение, федеральный застрахованный кредитный союз или участвующее учреждение Farm Credit System. Другие регулируемые кредиторы будут доступны для выдачи этих кредитов, как только они будут утверждены и зарегистрированы в программе. Вы можете проконсультироваться со своим местным кредитором относительно того, участвует ли он.

Несмотря на то, что программа открыта до 30 июня 2020 года, правительство рекомендует заемщикам подавать заявки как можно скорее, учитывая ограничение кредита на программу.

Вы имеете право на кредит, если вы:

• Малый бизнес с менее чем 500 сотрудниками.
• Малый бизнес, который в остальном соответствует размеру SBA.
• Некоммерческая компания с менее чем 500 сотрудников.
• Физическое лицо, действующее как индивидуальный предприниматель.
• Физическое лицо, действующее в качестве независимого подрядчика.
• Частное лицо, занимающееся индивидуальной трудовой деятельностью и регулярно занимающееся какой-либо торговлей или бизнесом.
• Бизнес-центр Tribal, отвечающий стандарту размера SBA.
• Организация ветеранов, которая соответствует стандарту размера SBA.

Дополнительно предусмотрены специальные правила для получения такого права:

• Если вы работаете в секторе размещения и питания (NAICS 72), правило 500 сотрудников применяется для каждого физического местоположения.
• Если вы работаете по франшизе или получаете финансовую помощь от утвержденной инвестиционной компании для малого бизнеса, обычные правила присоединения не применяются.

На что будут обращать внимание кредиторы?

Заемщикам необходимо заполнить заявление на получение ссуды на получение зарплаты и документацию по заработной плате.

Кредиторы также попросят у вас сертификат добросовестности, подтверждающий, что:

1. Неопределенность текущих экономических условий делает запрос на кредит необходимым для поддержки текущих операций.
2. Заемщик будет использовать поступления по кредиту для удержания работников и поддержания заработной платы, или для оплаты ипотеки, аренды и коммунальных платежей.
3. Заемщик не подавал ранее или одновременно заявку на получение кредита на указанные в подаваемом заявлении цели в другие банки. Период подачи заявок, о которых идет речь: с 15 февраля 2020 года по 31 декабря 2020 года. Есть возможность свернуть срочные кредиты, выданные между 31 января 2020 года и датой, когда эта кредитная программа станет доступной для нового кредита.

Если вы являетесь независимым подрядчиком, индивидуальным предпринимателем или индивидуальным предпринимателем, кредиторы также будут запрашивать у других органах определенные документы (окончательные требования будут объявлены правительством), такие как налоговые декларации о заработной плате, формы 1099-MISC, а также доходы и расходы от единоличного владения.

На что кредиторы не будут обращать внимания?

• Заемщик ранее искал и не смог получить кредит в другом месте.
• Личная гарантия не требуется для кредита.
• Не требуется залог для кредита.

На какую сумму можно занять кредит?

Ссуды могут составлять до 2,5-х среднемесячных расходов на заработную плату заемщика, не превышая 10 миллионов долларов США.

Будет ли данный кредит прощен?

Заемщик имеет право на прощение кредита, равному сумме, потраченной заемщиком на следующие статьи в течение 8-недельного периода, начинающегося с даты выдачи кредита:

• Расходы на заработную плату.
• Проценты по ипотечному обязательству, возникшие в ходе обычной деятельности.
• Аренда по договору лизинга.
• Платежи за коммунальные услуги (электричество, газ, вода, транспорт, телефон или интернет).
• Расходы на заработную плату наемным работникам.

В настоящее время правительство сообщает, что из-за высокого участия ожидается, что не более 25% от прощенной суммы могут быть направлены не на оплату заработной платы работников. Прощение кредита не может превышать всей суммы.

Как может уменьшиться прощаемая сумма?

Прощаемая сумма уменьшается в случае сокращения числа работников или снижения заработной платы более чем на 25%.

Подробнее о получении займов по программе 7 (а)

Получить можно от 500 до 5,5 миллионов долларов для финансирования бизнеса.

Ссуды, гарантированные SBA, варьируются от малых до крупных и могут использоваться для большинства деловых целей, включая долгосрочные основные средства и операционный капитал. Некоторые кредитные программы устанавливают ограничения на то, как вы можете использовать эти средства, поэтому обращаться следует к утвержденному SBA кредитору при запросе кредита. Ваш кредитор может подобрать вам кредит, подходящий для вашего бизнеса. Так кредит может быть потрачен на:

• Рабочий капитал: сезонное финансирование, экспортные кредиты, возобновляемые кредиты и рефинансированные долги бизнеса.
• Основные средства: мебель, недвижимость, машины, оборудование, строительство и реконструкция.

Квалификационные требования

У каждого кредитора и программы кредитования имеются свои специальные квалификационные требования. В целом, право на получение услуг зависит от а) деятельности компании, приносящей доход, б) характера собственности и в) места деятельности. При этом компании должны г) соответствовать стандартам размера, д) быть способными погасить долг и е) обладать разумной деловой целью. Даже те, у кого плохая кредитная история, могут претендовать на финансирование стартапа. Каждый кредитор предоставляет вам свой список приемлемых требований. Обчно это следующие требования к заемщику:

• Быть коммерческим бизнесом. Бизнес официально зарегистрирован и действует на законных основаниях.
• Вести бизнес в США. Бизнес физически расположен и работает на территории США или на ее территориях.
• Вложить капитал. Владелец бизнеса вложил свое время или деньги в бизнес.
• Исчерпать все иные варианты финансирования. Бизнес не может получить средства от любого другого финансового кредитора.

Программа 7 (а) для нерезидентов

Если вы не являетесь гражданином США, вы можете претендовать на кредит SBA для вашего малого бизнеса, но не во всех случаях. В целом, законные постоянные жители (LPR), также известные как обладатели грин-карт, могут претендовать на финансирование SBA. Однако, если заемщик не является законным постоянным жителем, все может стать немного сложнее.

Процесс утверждения кредита SBA для нерезидентов США

В рамках процесса подачи заявки на получение кредита SBA каждый «владелец, генеральный партнер, должностное лицо, директор, управляющий член LLC и владелец более 20% акций» компании, подающей заявку на кредит, должен предоставить форму SBA 912 (выписка из личной истории) для своего кредитора (банка).

SBA заявляет, что их финансирование доступно для «предприятий, которые на 51% принадлежат и контролируются лицами, которые не являются гражданами США, при условии, что эти лица законно находятся в Соединенных Штатах». Однако предоставление кредита остается на усмотрение самого кредитора. Если он готов начать процесс подачи заявки SBA на получение кредита, банку необходимо получить от заемщика форму I-551 Службы гражданства и иммиграции США (USCIS), также известную как зеленая карта.

Одобрение ссуды SBA для владельцев не Грин-карт и иностранных граждан

Если потенциальная заявка на получение кредита SBA подается без грин-карты, так как заемщик не является законно проживающим резидентом (LPR), кредитор должен определить статус заемщика. Потенциально приемлемые статусы включают в себя:

• Задокументированный иностранец, допущенный в США для определенной цели и на временный период.
• Лицо, получившее убежище, или временный беженец со статусом LPR.
• Иностранец, подпадающий под действие Закона об иммиграционной реформе и контроле 1986 года (IRCA).

Тем не менее, бизнес также должен отвечать другим требованиям, в том числе:

• Нынешнее руководство должно управлять бизнесом как минимум за 12 месяцев до даты подачи заявки, или им необходимо будет лично гарантировать ссуду.
• Заемщик должен иметь достаточно залога в США, чтобы полностью погасить кредит в любое время в течение срока его действия.

В некоторых случаях бизнес, принадлежащий / управляемый гражданами иностранных государств, иностранными бизнес-структурами или иностранцами, не являющимися иммигрантами, также может иметь право на получение финансирования SBA, если оно соответствует условиям, указанным выше.

Германия

Правительство Германии объявило о мерах для предотвращения кризиса в связи со вспышкой COVID-19. Немецкий банк развития KfW будет играть ключевую роль в контексте объявленных мер. Ему было поручено оказать помощь в ликвидности для всех немецких компаний — от самых маленьких предприятий до крупных многонациональных корпораций, включенных в список DAX, пострадавшим от пандемии.

В дополнение к обязательству упростить и облегчить процесс подачи заявок, предусматриваются некоторые улучшения в отношении существующих инструментов поддержки KfW и, кроме того, новая Специальная программа KfW для решения проблем краткосрочной ликвидности:

1. ERP Start-Up Loan — универсальный (для новых компаний, созданных за последние пять лет). Предусматривает принятие риска (отказ от ответственности) до 80 процентов для партнеров по кредитованию финансирования (обычные банки) для займов на оборотный капитал до 200 млн. евро.
2. Кредит для предпринимателей KfW (для старых компаний, созданных пять и более лет назад). Предусматривает принятие риска (отказ от ответственности) до 80 процентов для партнеров по финансированию кредитования (обычные банки) для кредитов на оборотный капитал с объемом кредитования до 200 млн. евро.
3. Кредит KfW для роста (для компаний, созданных пять и более лет назад). Временное расширение цели займа на общие корпоративные финансы, включая оборотный капитал посредством синдицированного финансирования. Принятие риска (отказ от ответственности) до 70 процентов для партнеров по финансированию кредитования (обычные банки).
4. Специальная программа KfW. В дополнение к существующим инструментам поддержки, KfW создаст специальную программу для малых и средних предприятий, а также крупных компаний. Эта новая программа, которая, согласно совместному пресс-релизу KfW и Немецкого комитета по банковской индустрии, будет доступна на следующей неделе, предусматривает принятие риска (отказ от ответственности) для финансирующих партнеров (обычных банков), на 80 процентов на объекты оборотного капитала и 90 процентов на инвестиционные объекты. Компании, которые временно испытали трудности с финансированием из-за кризиса, как правило, имеют право на получение такой поддержки. Важным новым элементом является то, что для синдицированных кредитов KfW может выступать в качестве первоначального кредитора и, таким образом, иметь прямое участие в кредите. Кроме того, процедура подачи заявки также должна быть значительно упрощена, так как ожидается огромная волна заявок.

Запуск этих улучшенных и/или новых мер поддержки подлежит утверждению Европейской комиссией. Правительство Германии объявило, что оно позволит KfW обеспечить эти меры поддержки необходимыми объемами гарантии. Федеральный бюджет Германии гарантирует KfW финансовые рамки в размере около 460 миллиардов евро. В случае необходимости эта структура может быть быстро увеличена до 93 миллиардов евро. Более того, мы ожидаем, что в дополнение к средствам и гарантиям, доступным на национальном уровне, может быть оказана дополнительная поддержка благодаря налаженному сотрудничеству KfW с Европейским инвестиционным фондом и Европейским инвестиционным банком.

Обзор всех возможностей финансирования

1. Прямые гранты от федерального правительства

Кто финансируется: микропредприниматели из всех секторов экономики, а также самозанятые лица и представители профессий. Это означает, что каждый фрилансер и предприниматель, работающий не по найму и имеющий не более десяти сотрудников (полной занятости), как правило, имеют право на субсидии.

Как предоставляется финансирование: разовые платежи, которые не подлежат возврату. Компании с числом сотрудников до пяти получают до 9000 евро в течение трех месяцев, компании с числом сотрудников до десяти — до 15 000 евро. Заявка на два месяца возможна при необходимости. Финансирование предназначено для того, чтобы продолжать оплачивать эксплуатационные расходы, такие как аренда, или текущие кредиты и лизинговые платежи. В случае налоговой оценки по подоходному налогу или корпоративному подоходному налогу, субсидия должна быть учтена в отчете о прибылях и убытках.

Условия: помимо требований к размеру компании, необходимо следить за тем, чтобы экономических трудностей не было до кризиса, связанного с коронавирусом. Ключевой датой возникновения ущерба является 11 марта 2020 года. Каждый грант также должен быть обоснован (на что он используется). Если, например, вам нужна субсидия для оплаты аренды, вы должны это указать,  затем помощь будет выплачена в соответствующей сумме. Индивидуальный предприниматель, который должен платить ежемесячную арендную плату 1000 евро, не может платить фиксированную ставку 9000 евро. 

Куда подавать заявление: субсидии должны быть выплачены через государственные инвестиционные банки, в Берлине это может быть Investitionsbank Berlin Brandenburg (IBB).

2. Прямые гранты от федеральных земель

Кто финансируется: многие федеральные земли также начали программы субсидий для самозанятых. Берлинский пакет «Emergency Aid Package II» доступен для предприятий до пяти человек. Кроме того, это может относиться к фрилансерам и индивидуальным предпринимателям «в основном из сферы здравоохранения, торговли и услуг, молодежи и образования, творческих индустрий, культуры, социальных вопросов, спорта и туризма». Бранденбург также запустил экстренную помощь для компаний со штатом до 100 человек и свободными профессиями.

Как предоставляется финансирование: грант в Берлине может составлять максимум 5000 евро. Однако он может предоставляться несколько раз: снова через шесть месяцев для физических лиц и через три месяца для компаний из нескольких человек. В Бранденбурге размер гранта определяется в соответствии с потребностями компании и ее размерами. Компании с числом занятых до пяти человек могут получить до 9000 евро, компании с количеством сотрудников до 100 человек — до 60 000 евро.

Условия: компания или работающий не по найму человек должны быть зарегистрированы в Берлине, чтобы воспользоваться «Пакетом чрезвычайной помощи II» города Берлин. Здесь также необходимо продемонстрировать, что экономические проблемы связаны с пандемией коронавируса, и что финансирование необходимо для обеспечения профессиональной или деловой активности. В Бранденбурге то же самое относится к компаниям, базирующимся в там.

Куда подавать заявление: гранты также могут выдаваться вместе с федеральным грантом на веб-сайте IBB. Принимаются только заявки в электронном виде. На странице отмечается виртуальная очередь в более 40 000 человек.

Компании в Бранденбурге могут подавать свои заявки онлайн на веб-сайте Министерства экономики или Инвестиционного банка штата Бранденбург.

3. Отсрочка по налогам и отказ от авансовых платежей

Кто финансируется: каждый облагаемый налогом самозанятый, а также компании имеют возможность отсрочки налогообложения или отказа от права подать заявку на авансовые платежи для поддержания своей ликвидности.

Как предоставляется финансирование: подоходный налог, подлежащий уплате в настоящее время (или в ближайшее время) (подоходный налог, налог на прибыль корпораций и торговлю) и налог с продаж, откладываются налоговой инспекцией без снижения процентов по налогу на прибыль до 2020 года и, при необходимости, будет равен нулю. Принудительные меры также в настоящее время приостановлены. Кроме того, обсуждается вопрос о дальнейшем освобождении от налогов, таких как возврат авансового платежа по НДС, но решение еще не принято.

Условия: решение принимается в индивидуальном порядке.

Куда подавать заявление: заявление должно быть отправлено предпринимателем или его налоговым консультантом в соответствующую налоговую инспекцию.

4. KfW кредиты и займы от федеральных земель

Кто финансируется: предприниматели также имеют различные кредиты и кредитные предложения от государства. В принципе, большинство инструментов финансирования, предоставляемых инвестиционными банками в федеральных землях и Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW), в большей степени предназначены для малых и средних компаний. Именно поэтому вышеперечисленные программы для самозанятых были запущены. Однако, теоретически, кредиты от KfW и IBB для компаний «до 250 сотрудников» возможны.

Как предоставляется финансирование: кредиты KfW предусмотрены для компаний, которые моложе, и тех, которые старше пяти лет. В обоих случаях для каждой группы компаний можно взять кредит в размере до одного миллиарда евро. Однако в каждом конкретном случае максимальный объем финансирования ограничен 25 процентами годового оборота 2019 года, удвоением затрат на заработную плату в 2019 году, текущими потребностями в финансировании на следующие 18 месяцев в малых и средних компаниях и 12 месяцев в крупных компаниях или 50% от общего долга компании по кредитам свыше 25 млн. евро. Для крупных компаний (более 250 сотрудников, оборот более 50 млн. евро) KfW берет на себя более 80 процентов кредитного риска собственного банка, для небольших компаний — даже 90 процентов. Это сильно увеличивает шанс получения кредита. Для компаний, которым менее трех лет, существуют также дополнительные кредиты на инвестиции и операционные ресурсы.

С помощью «Пакета чрезвычайной помощи I» Берлин предоставляет кредиты компаниям (с количеством сотрудников до 250) через ликвидный фонд IBB на сумму до 500 000 евро. В отличие от кредитов KfW, кредиты МББ являются беспроцентными, максимальный срок составляет два года.

Подробно о двух программах KfW

KfW мгновенный кредит

При условии, что среднее предприятие имело прибыль в 2019 году или в среднем за последние три года, предоставляется мгновенный кредит со следующими основными пунктами:

• Мгновенный кредит предоставляется средним предприятиям с более чем 10 сотрудниками, которые работают на рынке как минимум с 1 января 2019 года.
• Объем кредита на одну компанию составляет до 3-х месячных оборотов, максимум до 800 000 евро для компаний с более чем 50 сотрудниками и максимум до 500 000 евро для компаний со штатом до 50 человек.
• Компания не имеет права испытывать финансовые трудности до 31 декабря 2019 года и должна продемонстрировать, что ее финансовое состояние на тот момент было в порядке.
• Текущая процентная ставка 3% со сроком на десять лет.
• Банк освобожден от 100-процентного обязательства KfW, подстрахованного гарантией Федерального правительства Германии.
• Процесс утверждения кредита не включает дополнительную оценку кредитного риска банком или KfW, что позволяет быстро предоставлять кредиты.

Кредит KfW для молодых компаний (на рынке менее 5 лет). ERP Start-Up Loan — Универсальный

Если ваша компания работает на рынке не менее трех лет или имеет два годовых финансовых отчета, вы можете подать заявку на кредит для инвестиций и оборотного капитала. KfW принимает на себя часть риска вашего банка. Это увеличивает ваши шансы на получение кредита.

• 80% риска предполагается для крупных компаний.
• До 90% риска предполагается для малых и средних предприятий.

Вы можете подать заявку на сумму до 1 млрд. евро на группу компаний. Сумма кредита ограничена, и максимум равна:

• 25% годового оборота в 2019 году или
• двойной размер расходов на заработную плату в 2019 году или
• текущим потребностям в финансировании на следующие 18 месяцев для малых и средних предприятий или 12 месяцев для крупных компаний, или
• 50% от общей суммы задолженности вашей компании в случае ссуд, превышающих 25 миллионов евро.

Если ваша компания работает на рынке менее 3 лет или еще не имеет двухгодовой финансовой отчетности, малые и средние предприятия (074) и крупные компании (073) могут подать заявку на стартовый кредит ERP — универсальный для инвестиций и оборотных средств.

Обязательное условие: ваш обычный или сберегательный банк принимает на себя весь риск.

Сингапур

Правительством Сингапура предусмотрены два специальных пакета с общим бюджетом 5,6 миллиардов долларов.

Первый — это пакет стабилизации и поддержки Stabilisation and Support Package, направленный на стабилизацию экономики и поддержку работников и предприятий, Он рассчитан помочь работникам оставаться на своих рабочих местах, предприятиям с денежным потоком, плюс дополнительная помощь секторам, непосредственно пострадавшим от вспышки.

Второй — это пакет услуг по уходу и поддержке Care and Support Package, предоставляющий дополнительную своевременную помощь домохозяйствам с учетом стоимости жизни (малоимущие получат больше помощи).

Stabilisation and Support Package

На Пакет стабилизации и поддержки выделено 4 миллиарда долларов:

1. Схема поддержки рабочих мест, чтобы помочь предприятиям сохранить своих местных работников. За каждого работающего местного работника будет возмещаеться 8% заработной платы, до месячной предельной заработной платы в размере 3600 долларов США, в течение трех месяцев. Этот платеж будет передан работодателям до конца июля этого года. С более чем 1,9 миллиона местных работников в Сингапуре это обойдется правительству в 1,3 миллиарда долларов.
2. Схема кредитования заработной платы для предприятий, которые вложили средства в повышение производительности, модернизации и нуждаются в повышении заработной платы сингапурских рабочих.
3. Софинансирование повышает заработную плату сингапурских работников, получающих валовую месячную заработную плату до 4000 долларов США.
4. Увеличен месячный потолок заработной платы с 4000 до 5000 долларов США на повышение заработной платы, предусмотренной в 2019 и 2020 годах.
5. Увеличен уровень софинансирования со стороны правительства для повышения квалификации на 2019 и 2020 годы на пять процентных пунктов, до 20% и 15% соответственно.

Благодаря этим усовершенствованиям еще около 1,1 млрд. долл. США пойдут примерно 90 000 предприяv, чтобы помочь более 700 000 сингапурским работникам.

Пакет стабилизации и поддержки также предусматривает:

• Скидку с подоходного налога предпритиям за 2020 год в размере 25% от подлежащего уплате налога, ограниченного 15 000 долл. США на компанию. Из бюджета на это выделено около 400 миллионов долларов.
• Улучшение нескольких налоговых режимов в рамках корпоративной налоговой системы на один год. Например, предприятиям незамедлительно предоставляется возможность списывать свои инвестиции в машины и оборудование, а также ремонт и реконструкцию, произведенные в течение 2021 года оценки. Например, отели могут теперь использовать этот период затишья для проведения работ по модернизации и быть лучше подготовленными к росту.
• Упрощение доступа к оборотному капиталу — ссуды на оборотный капитал в рамках схемы финансирования предприятий на один год. Увеличен максимальный размер кредита с 300 000 до 600 000 долларов и увеличена государственная доля риска по этим кредитам до 80% с нынешних 50% до 70%.
• Поддержку простых арендаторов и арендаторов государственных объектов, в том числе по JTC, HDB, SLA, STB и SDC. Они могут обратиться в гос. агентства для обсуждения вариантов более гибких арендных платежей, таких как рассрочка платежа. Каждый запрос будет оцениваться индивидуально с учетом обстоятельств предприятия.
• Дополнительную поддержку секторов, непосредственно затронутых COVID-19: туризм, авиация, розничная торговля, общественное питание и транспортные услуги.

Поддержание надежных финансов для реагирования на неопределенности

Планировалось, что ставка GST поднимется на два процентных пункта до 9% с 2021 по 2025 год. Однако на текущий момент повышение ставки GST не вступит в силу в 2021 году и останется на уровне 7% на 2021, но дальше может быть повышена. GST оплачивают все в Сингапуре, в том числе иностранцы, приезжающие и работающие здесь. Но пакет гарантий от повышения ставки относится только к сингапурцам.

Подробнее о Stabilisation And Support Package

Схема финансирования предприятий — ссуды на оборотный капитал МСП и Торговый кредит

1. Ссуды на оборотный капитал МСП (EFS-WCL) доступны для МСП во всех отраслях и будет расширены на один год, чтобы помочь МСП в удовлетворении их потребностей в оборотном капитале. Правительство увеличит максимальный размер кредита до 1 млн. долл. США и увеличит долю правительственного риска до 80% (с нынешних 50% до 70%) для МСП, занимающих средства у участвующих в этой схеме финансовых учреждений. Enhanced EFS-WCL был запущен в марте 2020 года и действует в течение одного года до 31 марта 2021 года. Заинтересованные предприятия могут обращаться напрямую в участвующие финансовые учреждения.
2. Торговый кредит (EFS-TL), поддерживает потребности торгового финансирования сингапурских предприятий, который включает финансирование краткосрочных потребностей в импорте, экспорте и гарантиях. EFS-TL, который доступен для предприятий во всех отраслях, будет усовершенствован на один год, чтобы помочь предприятиям в удовлетворении их потребностей в финансировании торговли. Правительство увеличит максимальный размер ссуды с 5 до 10 млн. долл. США и увеличит долю правительственного риска до 80% (с нынешних 50% до 70%) для предприятий, занимающих средства у участвующих в этой схеме финансовых учреждений. Enlanced EFS-TL начнется 1 апреля 2020 года и будет действовать в течение одного года до 31 марта 2021 года. Заинтересованные предприятия могут обращаться напрямую в участвующие финансовые учреждения.

Supporting Our Businesses

Поток наличных денег

• Подоходный налог с предприятий (CIT) Льгота. Скидка в размере 25% от суммы налога, уплачиваемого в размере 15 000 долл. США на компанию, будет предоставлена в течение года оценки 2020.
• Схема финансирования предприятий — Расширение займа оборотного капитала для МСП.
• Расширение поддержки МСП в получении доступа к кредитам оборотного капитала в размере до 600 000 долл. США для удовлетворения их финансовых потребностей.
• Налог на недвижимость (PT) Льгота. Соответствующая скидка в размере 10%, 15% или 30% на налог на имущество, подлежащего уплате за 2020 год, будет предоставлена соответствующим коммерческим объектам.
• Поддержка бизнеса на каждом этапе, для любого размера и для любой бизнес-цели.

	Перевод	Оригинал
МНК и LLEs Доход: > $ 100 млн	Программа передачи возможностей Стимулирование найма Глобальная программа поддержки талантов (неполный рабочий день)	Capability Transfer Programme Hiring Incentive Part-Time Re-employment Grant Global Ready Talent Programme (GRT)
Средние предприятия Доход: $ 10 млн — $ 100 млн	Лидерство предприятия для трансформации (ELT) Executive-резидент Схемы содействия готовности к рынку Глобальная Программа Готовых Талантов (GRT) GoBusiness Лицензирование и электронный консультант Digital Рост Стимулирование найма Кредит на приобретение будущих навыков предприятия Центр развития МСП — партнеры для бизнеса Рост МСП в сторону Digital	Enterprise Leadership for Transformation (ELT) Executive-in-Residence Market Readiness Assistance Schemes Global Ready Talent Programme (GRT) GoBusiness Licensing and e-adviser Grow Digital Hiring Incentive SkillsFuture Enterprise Credit SME Centre Enhancement — Partners for Business Growth SMEs Go Digital
Малые предприятия Доход: $ 1 млн — $ 10 млн
Микропредприятия Доход: < $ 1 млн	Улучшенный пакет инвестирования стартапов SG Digital Рост GoBusiness Лицензирование и электронный консультант Программа модернизации Heartland Enterprise (HEUP) Стимулирование найма	Enhanced Startup SG Equity Grow Digital GoBusiness Licensing and e-adviser Heartland Enterprise Upgrading Programme (HEUP) Hiring Incentive

Ключевые пакеты, предусмотренные для развития бизнеса и лидерства

Создание и расширение возможностей управления предприятием для развития бизнеса

Enterprise Development Grant (EDG)

• Поддерживает проекты в трех ключевых категориях — основные возможности, инновации и производительность, а также интернационализация.
• Расширенная поддержка до 70% будет продолжаться до 31 марта 2023 года.

Схема финансирования предприятий (EFS)

• Финансирование поддержки для удовлетворения потребностей бизнеса на разных этапах роста.
• EFS охватывает шесть различных областей — оборотный капитал, основные средства, венчурный долг, торговля, проекты, а также слияния и поглощения.
• Усиление поддержки молодого бизнеса.

Электронный советник GoBusiness

Предприятия могут получить индивидуальное руководство по государственной помощи. Электронный консультант порекомендует наиболее значимую государственную помощь бизнесу через набор вопросов о потребностях бизнеса.

Электронный советник будет запущен позднее в 2020 году.

Условия местного банка в рамках поддержки при пандемии COVID-19

Программа временного промежуточного кредита

• Для МСП и не МСП, которые зарегистрированы и физически представлены в Сингапуре и имеют не менее 30% местного капитала

Расширенный кредитный фонд для малого и среднего бизнеса

• Для группы компаний, зарегистрированных и действующих в Сингапуре, владеющих как минимум 30% акций.
• Годовой доход от продаж группы компаний не более 100 млн. долл. США или численность занятых в группе компаний не более 200 человек.
• Максимальный предел выручки группы заемщиков составляет 500 млн. долларов США на все предприятия.

Расширенный торговый кредит EFS

• Для компаний, зарегистрированных и работающих в Сингапуре, владеющих не менее 30% акций.
• Годовой объем продаж компании не более 500 млн. долл. США.

Кредит МСП на недвижимость

• Для юридических лиц, зарегистрированных в Сингапуре.
• Доступно для всех коммерческих и легких промышленных объектов, расположенных в Сингапуре.

Ссуда по кредиту

• Для МСП, зарегистрированных в Сингапуре.
• Для заемщиков с погашением кредита, просроченным не более чем на 90 дней по состоянию на 6 апреля 2020 года.
• Нет необходимости для заемщика продемонстрировать конкретное влияние COVID-19 для получения отсрочки.
• Продление срока кредита до соответствующего основного периода отсрочки.
• Период отсрочки до 31 декабря 2020 года.
• После периода отсрочки сумма кредита будет переоценена в течение оставшегося срока кредита.